Політика конфіденційності

Хто ми

Kovali (kovali.studio) — команда розробників і дизайнерів, контактна особа — Назарій Коваленко. З будь-яких питань про ваші дані пишіть на [email protected].

Які дані ми отримуємо

• З форм на сайті: ім’я, телефон або Telegram, email, обрана послуга, бюджет і опис задачі — лише те, що ви самі заповнили.
• Коли ви пишете нам напряму: усе, що ви надсилаєте на email, у Telegram чи Viber.
• Статистику відвідувань: які сторінки відкривали, звідки прийшли, країну, тип пристрою, браузер і мову. Без cookies і без збереження IP-адреси, тому ми не можемо встановити, хто саме ви.
• Технічні дані: IP-адреса тимчасово обробляється сервером і Cloudflare, щоб доставити сторінку й захистити сайт від спаму та атак.

Навіщо

• Щоб відповісти на заявку, підготувати пропозицію і виконати договір, якщо ми почнемо співпрацю.
• Щоб розуміти, які сторінки корисні, і покращувати сайт.
• Щоб захищати форми від спаму й зловживань.

Підстави: ваш запит і підготовка договору (заявки), наш законний інтерес (статистика й захист сайту).

Де зберігаються дані

• Сайт і статистика — на нашому сервері в дата-центрі Hetzner у Фінляндії (ЄС). Статистику веде власна копія Umami, дані не передаються третім сторонам.
• Заявки з форм надходять у наш робочий Telegram-чат.
• Пошта — Zoho Mail, сервери в ЄС.
• Сайт працює через Cloudflare, який обробляє запити для швидкості й захисту.

Ці сервіси обробляють дані лише для того, щоб працювали сайт, пошта й месенджер.

Cookies

Ми використовуємо одну функціональну cookie, яка запам’ятовує обрану мову сайту. Аналітичних і рекламних cookies немає, тому й банера згоди немає.

Як довго зберігаємо

• Заявки й листування — поки ми спілкуємося, і до 2 років після останнього контакту, якщо співпраця не почалася. Для клієнтів — на час договору й стільки, скільки вимагає закон.
• Статистику відвідувань — не довше 2 років, вона не містить даних, за якими вас можна впізнати.

Ваші права

Ви можете попросити показати, виправити чи видалити ваші дані, обмежити їх обробку або заперечити проти неї. Напишіть на [email protected], відповімо протягом 30 днів.

Якщо ви вважаєте, що ми порушили ваші права, можна звернутися до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини, а для жителів ЄС і Великої Британії — до місцевого органу із захисту даних (у Великій Британії — ICO).

Зміни

Якщо ми змінимо спосіб роботи з даними, оновимо цю сторінку й дату вгорі.